Geyser Vilant - Metoder för reparation och underhåll

Villkor

Reglerna för användning av gasutrustning i hemmiljö är inte komplicerade utan måste följas för säker drift:

• i rummet med den installerade gasvärmaren måste det finnas en ventilationskanal och fri tillgång till frisk luft tillhandahålls;
• innan du sätter på utrustningen är det absolut nödvändigt att kontrollera skorstensdraget med en tänd tändsticka;
• drift av gasutrustning är strängt förbjudet om det inte finns tillräckligt med drag i skorstenen;
• du får inte lämna en tänd brännare i gaskolonnen i avsaknad av korrekt övervakning av utrustningen;
• det är förbjudet att lämna en öppen ventil i kolonnen under förhållanden med en oupplyst pilotbrännare.

Ett plötsligt upphörande av gastillförseln kräver omedelbar stängning av brännarventilen i gaskolonnen.

Det är viktigt att komma ihåg att reglerna för användning av gasvärmaren är strängt förbjudna att utföra oberoende reparationsarbete, samt att installera om denna typ av utrustning med egna händer.

Hur man kontrollerar dragkraften hos en gasvärmare

Utrustning med öppen förbränningskammare behöver ett ordentligt skorstensarrangemang och bra drag.

Nästan alla moderna modeller är utrustade med ett automatiskt säkerhetssystem som förhindrar att utrustningen startar i frånvaro av dragkraft.

Som regel innefattar en kompetent tryckkontroll obligatorisk användning av en speciell mätanordning som hjälper till att verifiera förekomsten av flygtrafik och bestämma tryckstyrkan. I avsaknad av en sådan anordning kan följande kontroll utföras:

• ta bort den horisontella delen av skorstenen från ingången till gruvan och fixera pappersremsor vars rörelse kommer att signalera närvaron av dragkraft.
• tänd en tändsticka och rikta den sedan vertikalt mot utsiktsfönstret på gasvärmarens frontpanel. Avböjningen av matchflamman indikerar tillräckligt med drag.

I avsaknad av drag i skorstenen är det strängt förbjudet att använda gasbrännaren.

De viktigaste sätten att sätta på gasvärmare

Hittills praktiseras olika alternativ för att koppla på gasvattenutrustning, vars val beror direkt på enhetens designfunktioner.

Under alla omständigheter är det nödvändigt att vidta ett antal åtgärder innan gasspelaren slås på för att möjliggöra en smidig drift av sådan utrustning. Det är absolut nödvändigt att öppna kranarna för tillförsel av bränsle och vatten till systemet för uppvärmning av vatten.

Hur man tänder en gasvärmare: manuell tändning

Denna antändningsmetod tillämpas när man använder föråldrade modeller av gasvärmare och involverar tändning av veken med tändstickor.

Den manuella tändtekniken är enkel och består i att öppna vattenförsörjningssystemet som är anslutet till vattenuppvärmningsutrustningen och huvudventilen för gastillförseln, varefter veken antänds.

En sänkning av vattentrycket åtföljs inte av en avstängning av anordningen, därför görs avstängningen också manuellt.

Piezo-tändning

Närvaron av en piezo-tändning i gaskolonnen underlättar i hög grad drift och underhåll av sådan utrustning.

Veken i sådana mönster antänds genom att trycka på en speciell knapp. Tändningen av huvudgasbrännaren kräver att regulatorn är påslagen till gastillförseln.

Genom att trycka på knappen genereras en gnista och antändar veken.

I modeller med piezo-tändning slocknar inte regulatorns placering i utgångsläget och avstängningen av vattentillförseln tändningsvägen, och den största nackdelen med sådan utrustning är den ökade bränsleförbrukningen.

Slå på automatiskt

Idag presenteras gasvattenuppvärmningsutrustning i ett brett sortiment, och förbättrade bekväma modeller med ett automatiskt system för tändning av veken och tändning av huvudbrännaren har blivit särskilt populära bland konsumenterna.

Som regel har sådana kolumner en installerad turbin som drivs av vattentryck.

Start av turbinen orsakar automatisk drift, men i detta fall ställs ganska höga krav på vattentrycket i systemet.

Kondenserande utrustning

Kondenspannor från Wilant-företaget är särskilt populära på grund av sin ekonomi, höga effektivitet och utmärkta värmeeffektivitet.

EcoTEC plus-serien VUW 246-346

Denna väggmonterade kondenseringsenhet med dubbla kretsar har en integrerad programmerare VRC 370, som gör det möjligt att ställa in olika värmelägen en vecka i förväg. Dessutom visar bruksanvisningen följande tekniska egenskaper och funktionsegenskaper för denna värmepanna:

• Effektivitet - 104%;
• Effektområde 24, 30 och 34 kW.
• Elektronisk flammodulering möjliggör en jämn effektförstärkning (från 28 till 100%).
• Hög miljövänlighet: koldioxidhalten i avgasprodukter är mindre än 20 mg / kWh.

• Den inbyggda sifonen gör att kondensvatten kan tömmas av utan problem.
• Högteknologisk värmeväxlare i rostfritt stål.

Denna kondenspanna med dubbla kretsar monteras vid Vaillant-fabriken i Tyskland. Modern elektronik har en självdiagnosfunktion och visar all information om ett fel på en skärm som ligger under skyddslocket.

EcoCOMPACT VSC 206-306 / 4-5-serien

Vilant golvpanna i denna serie är optimal för uppvärmning av ett litet privat hus eller stuga med en yta på upp till 300 kvm. m. Denna kombinerade enhet har följande tekniska egenskaper och designfunktioner:

• Huvudskillnaden är den inbyggda varmvattenberedaren för beredning av lagervatten.
• Hög effektivitet för kondensutrustning - 109%.
• Plattvärmeväxlaren och gasbrännaren är gjorda av härdat rostfritt stål.

Granskning: hur man sätter på gasvärmaren

Nästan alla moderna modeller kännetecknas av närvaron av de viktigaste obligatoriska elementen, representerade av:

• nod med gasutrustning;
• vattenanslutningsenhet;
• rökavgassystem;
• elektriska apparater.

Beroende på designfunktionerna kan inkluderingen av en gasvärmare från olika tillverkare variera något.

Bosch

Den tyska tillverkaren följer den sålda utrustningen med intuitiva instruktioner.

Alla modeller med "B" -index i namnet är utrustade med en elektrisk tändning.

Innan du startar är det nödvändigt att öppna vatten- och gasventilerna och även kontrollera förekomsten av ett typ R-batteri med en effekt på 1,5 V.

Utrustningen slås på genom att trycka på strömbrytaren som sitter på frontpanelen.

Neva

Alla gaskolonner "Neva" är redan helt inställda på en viss typ av bränsle och gastryck.

För att slå på den måste du installera ett LR20-batteri med en spänning på 1,5 V i batterifacket, varefter avstängningsventilerna framför enheten öppnas och vippomkopplarna är inställda på minsta läge.

Gasregulatorns ratt på frontpanelen flyttas till läge "Tändning", försänkt till gränsen, varefter strömknappen trycks in.

Electrolux

Efter att ha visuellt kontrollerat alla anslutningar på din Electrolux-modell för läckage öppnas kranen och vattnet tappas något.
Sedan öppnas gasventilen, vilket åtföljs av det karakteristiska ljudet från en gasstråle som kommer in i systemet.

Trycket bör vara cirka 0,15-10 atmosfärer. För att få vattnet lite varmare måste du sänka vattenflödet.

Aster

Brännaren vid gasvärmaren till denna modell är placerad under den centrala kopplingen.

Detta är inte den mest praktiska versionen av varmvattenutrustning att använda.

För att sätta på enheten, flytta handtaget åt vänster, tryck på strömbrytaren och håll den i detta läge i några sekunder, antänd tändaren.

Junkers

Reglerna för att slå på varmvattenutrustning som tillverkas under detta varumärke beror direkt på modellens funktioner.

När du markerar "P" används piezo-tändning, där effektindikatorer och vattentryck regleras med vred på frontpanelen.

Märkning "B" förutsätter antändning från batterier och automatisk drift.

En speciell egenskap hos modeller märkta "G" är automatisk tändning från Hydro Power-systemet.

Allmän information, produktegenskaper, 1 anteckningar om dokumentation

Sida 3

• Bild
• Text

3

Bruksanvisning MAG pro 835292_02

allmän information

MAG pro-enheter är redo att anslutas. De behöver bara anslutas till rörledningarna och rökgassystemet. De serverar varmvatten till en eller flera kranar, till exempel tvättställ, duschar och badkar. Anordningarna måste anslutas till ett naturligt dragkanalsystem (skorsten). De är utrustade med en underhållsfri piezoelektrisk tändare för pilotbrännaren. Alla omedelbara gasvärmare för gas är utrustade med en vältdragningssensor (kallas ibland även en sensor för utsläpp av förbränningsprodukter i rummet), vilket avbryter gastillförseln till brännaren vid ett fel i gasledningen. Anordningarna kan anpassas till den tillgängliga gasstypen. För att konvertera enheten till en annan gastyp, kontakta en Vaillant-certifierad specialist från ett specialiserat licensierat företag.

Efter installationen noterade installatören den exakta beteckningen för din enhet i installationshandboken i tabellen. 10.2 "Ställa in parametrar beroende på typ av gas".

Produktens särdrag

Enhetens maximala prestanda kan justeras steglöst beroende på behovet genom att förinställa strömmen. Dessa egenskaper ger användaren följande fördelar: - Enheten förbrukar bara så mycket gas som

krävs verkligen just nu.

- Användning av blandare med termostater och

1-greppsblandare är möjliga utan begränsningar.

1 anteckningar

till

dokumentation

Följande instruktioner är avsedda som en guide till all dokumentation. Andra dokument gäller i samband med denna bruks- och installationsanvisning. Vi tar inget ansvar för skador orsakade av att dessa instruktioner inte följts.

Gemensamt giltig dokumentation

För proffs: - Installationsanvisningar

№ 835292

Andra instruktioner gäller även för alla begagnade reservdelar och tillbehör.

1.1 Förvaring

dokumentation

Förvara denna bruksanvisning och alla medföljande dokument så att de är inom räckhåll när det behövs. När du flyttar eller säljer enheten, skicka dokumentationen vidare till nästa ägare.

1.2 Används

symboler

Följ säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning när du använder enheten!

Farlig!

Omedelbar fara för hälsa och liv!

Uppmärksamhet!

Potentiellt farlig situation för utrustning och miljö!

Notera!

Praktiska tips, information och instruktioner.

• En symbol för att en åtgärd krävs.

1.3 Typ

enheter

Du kan bestämma vilken typ av installerad enhet som baseras på beteckningen i avsnitt 10 "Tekniska data" i installationshandboken, som installatören skriver ner när installationen är klar.

allmän information

Produktens särdrag

Anmärkningar om dokumentation 1

Ingen bild, visa textversion

Enhet för gasspelare

Varje användare bör känna till driftsprincipen för utrustningen som han installerar i sitt hem. Detta säkerställer korrekt och säker drift.

Kolonnen består av ett metallfodral och:

• gasenhet;
• vatten enhet;
• huvar;
• kylare (värmeväxlare);
• brännare;
• arbetsstyrningssensorer.

Funktionsprincipen för alla kolumner "Electrolux", "Neva", "Beretta" är densamma:

• När den är påslagen börjar vatten rinna in i systemet.
• Under tryck expanderar membranet och öppnar gastillförselventilen.
• Brännaren tänds och värmer upp vätskan som cirkulerar genom värmeväxlaren.
• Förbränningsprodukter släpps ut genom ventilation och skorsten.

Man tror att det är en osäker affär att installera gasvärmare i en lägenhet eller ett hus. Detta var fallet i dagarna med manuella skjutmodeller. Idag utrustar tillverkare utrustning med sensorer som övervakar närvaron av dragkraft, uppvärmning av vatten för att förhindra en nödsituation. Men ändå bör du inte försumma säkerhetsreglerna.

Om du luktar gas:

• Stäng av gastillförseln omedelbart.
• Ventilera rummet.
• Anslut inte elektriska apparater förrän rummet är helt ventilerat.
• Kontakta bensinstationen.

atmoMAG exklusiv 14-0 RXI

flytande, gas; installationstyp: väggmonterad, vertikal; max. uppvärmningstemperatur: + 70 ° С; produktivitet: 14l / min; nomin. effekt: 24,4 kW; tändning: från batterier; skorstensdiameter: 130mm; mått: 350x695x259mm; vikt: 14kg.

atmoMAG exklusiv 14-0 RXZ

flytande, gas; installationstyp: väggmonterad, vertikal; max. uppvärmningstemperatur: + 55 ° С; produktivitet: 14l / min; märkeffekt: 24,4 kW; tändning: piezo; skorstensdiameter: 130mm; mått: 350x695x259mm; vikt: 14 kg.

Driftsregler

Den här guiden hjälper dig att sätta på din öppna högtalare:

• Under installationen av utrustning är det viktigt att ventilera.
• Du kan inte starta enheten om det är dåligt drag i skorstenen eller om det inte finns något alls.
• Brännaren får inte lämnas utan uppsikt när den är på.
• Det är förbjudet att göra ändringar i strukturen själv.
• Det är inte tillåtet att lämna ventilen öppen när brännaren inte tänds.

Viktig! Omplacering och ominstallation av utrustning kan endast utföras av en specialist.

Traktionskontroll

Kontrollera förekomsten av utkast innan du tänder en öppen kolumn. Det kommer inte att vara om skorstenen är igensatt av sot och skräp. I detta fall kan kolmonoxid släcka brännaren och komma in i rummet. De senaste modellerna Bosch, Junkers, Vaillant är utrustade med ett skyddssystem. Den stänger av utrustningen eller tillåter inte start i frånvaro av dragkraft.

För att göra en självkontroll gör du detta:

• Tänd en tändsticka eller ett ljus och ta med det till kontrollfönstret. Lågan avböjs - det finns en dragkraft. Brinner jämnt - nej.
• Om det inte finns något fönster, ta bort locket på enheten och sätt eld i skorstenen. Resultatet beskrivs ovan.

Det händer att allt är i ordning med skorstenen, men det finns inget drag. Anledningen till detta är bristen på naturlig ventilation i rummet. Om du har plastfönster, installera en speciell ventilationsventil.

Självlansering

Det finns flera sätt att antända gasspelaren.

Manuellt sätt

Används i sällsynta kopior av den gamla modellen. Inte särskilt bekvämt och säkert.

• En kran öppnas på vattenledningen som matas till kolonnen.
• Gasförsörjningsventilen öppnas.
• Veken antänds med tändstickor.
• Huvudbränsletillförselventilen tänds.

Det är viktigt att enheten i det här fallet inte stängs av så snart du stänger av kranen. Du måste inaktivera det manuellt.

Piezo-tändning

Halvautomatisk enhet utan batterier. För att tända brännaren måste du få en gnista. För detta:

• Öppna bränsletillförseln.
• Tryck på piezo-tändningsnyckeln.
• När veken har tänts, ställ in önskade värden på termostaten.

Glöm inte att leverera vatten till systemet, annars kommer värmeväxlaren att brinna ut.

Enheten startas på ett liknande sätt:

• Vatten- och gasförsörjningen öppnas.
• Regulatorn är installerad på kroppen i läget "På".
• Sedan överförs den till indikatorn "Piezo antändning".
• När kontakterna utlöses slås en gnista.
• Avtryckaren hålls med ett finger tills lågan normalt tänds. Därefter släpps och ställs in den erforderliga effekten.

Veken brinner ständigt. När mixern öppnas börjar kolonnen att värmas upp. För att stänga av brännaren är regulatorn i läge OFF.

Nackdelen med ett sådant system är den höga bränsleförbrukningen med konstant brännardrift.

Automatisk start

De senaste modellerna av "Beretta", "Ariston", "Bosch" och andra är utrustade med sådan tändning. Batterier sätts i ett specialfack. Gasventilen öppnas. För att fungera räcker det att öppna mixern. Då ger batterierna en gnista, tändning sker.

En liknande tändning utförs med en installerad vattenturbin. När mixern öppnas snurrar vattnet turbinen, som genererar elektricitet för att tända brännaren. Nackdelen med ett sådant system är att med ett reducerat tryck i huvudledningen kommer turbinen inte att starta eller ge svag uppvärmning.

Så här startar kolumnen. Följ säkerhetsåtgärderna under drift och överlåt installationen till proffs.

cosmo-frost.ru

Tekniska egenskaper hos Vaillant-pannor

Egenskaperna hos artens mångfald av pannor kan karakteriseras med hjälp av ett exempel på den vanligaste modellen för den ryska konsumenten - detta är Vaillant turboTEC pro VUW INT. En sådan gasvärmare tillhör förenklade modeller i design och fungerar i kombination med tvungen ventilation.

Listan över karakteristiska parametrar visas i tabellen nedan.

Maximal temperaturnivå	+ 85 ° C
Maximal nivå av uppvärmt vatten i varmvatten	+ 65 ° C
Kretstrycksnivå, max	10 atmosfärer
Gasmängd för arbete	2,9 m3 / h
Mängden flytande gas för arbete	2,2 kg / h
El som förbrukas för arbete	145 watt
Enhetsvikt	40 kg
Bränd råvarutemperatur	+ 130 ° C

Enheten har ytterligare funktioner tack vare den inbyggda enheten, som styr trycknivån i huvudröret. Det finns också en speciell enhet som skyddar enheten från möjliga spänningssteg, samtidigt som den bibehåller dess drift i ett stabilt tillstånd.

Videopresentation och demontering av pannan

Specifikationer

Geysers Vaillant från den tyska tillverkaren skiljer sig åt i ett brett spektrum av effektindikatorer. Modellerna finns med en effekt som varierar mellan 10-30 kW. Baserat på denna parameter kan du välja det lämpligaste alternativet för att tillhandahålla varmvattenförsörjning från 1 till 4 vattenintagspunkter. Dessutom beror effektiviteten och hastigheten för att värma vätskan på denna parameter.

När du väljer en Vilant-gaskolonn bör enhetens mått tas i beaktande, inte alla ändringar är lämpliga för installation i ett litet rum. Bland annat spelar enhetens vikt en stor roll under installationen. Installera apparaten på en solid, helst bärande vägg som kan bära själva enhetens vikt och vattnet som cirkulerar genom värmeväxlaren.

Två huvudtyper av enheter levereras till den tekniska marknaden, vilka skiljer sig åt i typen av tändning. Enheter tillverkas med följande element som tar utrustningen i drift:

• piezo-tändning - för att enheten ska kunna fungera måste du trycka på en speciell tangent;
• elektrisk tändning - brännaren utlöses av en gnista som bildas till följd av att batterierna fungerar när trycket på varmt vatten öppnas.

Var och en av alternativen har både fördelar och nackdelar. I det första fallet är fördelarna med enheten till ett överkomligt pris, nackdelarna är den ökade mängden gas som förbrukas och oförmågan att starta enheten på ett avstånd bortom en armlängd. För att få utrustningen att fungera måste du trycka på en knapp på den, just nu producerar det piezoelektriska elementet en gnista och veken antänds. Men trots dessa nyanser anses serien vara den mest populära.

Modeller av varmvattenberedare med piezotändning

Gaskolonn Vaillant MAG OE 11-0 / 0 XZ C + H - pris 15 250 rubel.

Geyser Vaillant MAG OE 14-0 / 0 RXI H - 25 480 rubel.

Det andra alternativet är bekvämt genom att användaren inte har ett regelbundet behov av kontakt med utrustningen, det räcker bara att öppna kranen och Vilant-gaskolonnen börjar värma vattnet. Nackdelen med maskinen är att batterierna tenderar att laddas ur och måste bytas ut ständigt, och detta är en extra kostnad och besvär. Trots detta anses enheten vara mer bekväm och ekonomisk att använda.

Mag pro, Instruktionsmanual, Innehållsförteckning

Sida 2

• Bild
• Text

För användaren

Manuell

MAG pro

Bruksanvisning MAG pro 835292_02

2

Innehållsförteckning

Allmän information . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

Produktens särdrag. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

1

Instruktioner för dokumentation. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

1.1

Lagring av dokumentation. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

1.2

Symboler som används. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

1.3

Enhetstyp. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3

2

Säkerhetsåtgärder. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... fyra

3

Installations- och bruksanvisning. ... ... ... ... ... ... ... ... fem

3.1

Tillverkarens garanti. Ryssland. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... fem

3.2

Avsedd användning. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... fem

3.3

Krav på installationsplatsen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6

3.4

Lämna. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6

3.5

Avfallshantering av förpackningar och apparater. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6

3.5.1 Enhet. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6 3.5.2 Förpackning. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6 3.6

Tips om energibesparing. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 6

4

Utnyttjande. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

4.1

Översikt över kontroller. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

4.2

Förbereder enheten för användning. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

4.3

Idrifttagning. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7

4.3.1 Tändning av pilotbrännaren. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7 4.3.2 Ställa in driftberedskap. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 4.4

Förbereder varmt vatten. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... åtta

4.4.1 Demontering av varmvatten. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 4.4.2 Dra i kallt vatten eller blanda

kallt vatten. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... nio

4.4.3 Justera vattentemperaturen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 4.5

Förinställning av effekt. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... nio

4.6

Felsökning . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... nio

4.7

Urkoppling. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10

4.7.1 Inaktivera arbetsberedskapen. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 4.7.2 Stänga avstängningsventilerna. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 4.8

Frostskydd. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10

4.9

Underhåll. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10